- нижний торцевой поперечный элемент
-
нижний торцевой поперечный элемент
Поперечный элемент рамы, расположенный внизу торцевой рамы контейнера, соединяющий нижние угловые фитинги данного торца.
Примечание
Если этот элемент установлен под торцевыми дверями, он обычно называется дверным порогом.
[ГОСТ Р 52202-2004 (ИСО 830-99)]Тематики
- контейнеры грузовые
Обобщающие термины
- термины и определения, относящиеся к основным элементам и конструкции контейнеров
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
торцевая рама — Узел на каждом конце контейнера, состоящий из двух верхних и двух нижних угловых фитингов, двух угловых стоек, верхнего и нижнего поперечных элементов. Примечание Этот широко используемый термин совпадает с термином «рама основания»;… … Справочник технического переводчика